<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия КГТУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KSTU News</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-3071</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/1997-3071-2026-80-11-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvkgtu-185</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЯ, ЭКОЛОГИЯ И РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGY, ECOLOGY AND FISHERIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплексность мониторинга водных экосистем вблизи полигонов твердых коммунальных отходов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Integrated approach in monitoring aquatic ecosystems near municipal solid waste landfills</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8002-5731</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василискова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasiliskova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александра Владимировна Василискова – заведующая лабораториями кафедры водных биоресурсов и аквакультуры</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra V. Vasiliskova – Head of the Laboratories of the Department of Water Bioresources and Aquaculture</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">aleksandra.minashkina@klgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6870-4889</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондратенко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondratenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Валентинович Кондратенко – кандидат биологических наук, доцент кафедры водных биоресурсов и аквакультуры</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Kondratenko – Candidate of Biological sciences, Associate Professor of the Department of Water Bioresources and Aquaculture</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">sergej.kondratenko@klgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калининградский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaliningrad State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>80</issue><fpage>11</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Василискова А.В., Кондратенко С.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Василискова А.В., Кондратенко С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasiliskova A.V., Kondratenko S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/185">https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/185</self-uri><abstract><p>Для оценки состояния экологической ситуации важную роль играет полноценный мониторинг водных экосистем, включающий контроль всех компонентов: воды, донных отложений и гидробионтов. Разработанный и предложенный мониторинг является универсальным инструментом оценки техногенного воздействия на все компоненты водных экосистем, расположенных в зонах влияния полигонов и свалок отходов. Приведен перечень параметров и веществ, определяемых в ходе мониторинга, основанный на получении полноценной и достоверной информации, а также на оптимизации проведения исследования. Полученные результаты мониторингового исследования формируют знания об особенностях накопления загрязняющих веществ, входящих в состав фильтрата полигонов в водных экосистемах. Определены наиболее подходящие индексы для расчета загрязненности и определения степени трофности вод. Накопление загрязняющих веществ в водных экосистемах происходит преимущественно в донных отложениях и тканях гидробионтов, что связано с механизмом самоочищения и происходящими процессами внутри водоемов. Органические вещества подвергается окислению за счет растворенного в воде кислорода, часть загрязняющих веществ задерживают гидробионты-фильтраторы, далее накопление идет в пищевой цепочке. Оставшаяся часть загрязняющих веществ осаждается на дно, где накапливается в донных осадках. Близкое расположение полигонов и свалок к водным объектам, а также проектирование и эксплуатация полигонов без учета противофильтрационных природозащитных экранов являются значительными факторами для техногенной трансформации природной среды.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A full–fledged monitoring of aquatic ecosystems (including control of all components: water, sediments and aquatic organisms) plays an important role in the assessment of the ecological situation. The developed and proposed monitoring is a universal tool for assessing the anthropogenic impact on all components of aquatic ecosystems located in the zones of influence of landfills. The list of parameters and substances determined during monitoring is given, based on obtaining complete and reliable information, as well as optimizing the study. The obtained results of the monitoring form knowledge about the features of accumulation of pollutants, which are part of the leachate, in aquatic ecosystems. The most suitable indices for calculating pollution and deter- mining the degree of trophic waters have been determined. Accumulation of pollutants in aquatic ecosystems occurs mainly in sediments and tissues of aquatic organisms, this is due to the mechanism of self-purification and processes occurring inside reservoirs. Organic substances are oxidized due to oxygen dissolved in water, some of the pollutants are trapped by hydrobiont filters, and further accumulation proceeds according to the food chain. The remaining part of the pollutants is deposited at the bottom, where it accumuates in the bottom sediments. The proximity of landfill sites and grounds to water bodies, as well as the design and operation of landfills without taking into account antifiltration environmental shields, is a significant factor for the man–made transformation of the natural environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мониторинг</kwd><kwd>водные экосистемы</kwd><kwd>полигон ТКО</kwd><kwd>зоопланктон</kwd><kwd>зообентос</kwd><kwd>тяжелые металлы</kwd><kwd>гидробионты</kwd><kwd>фильтрат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>monitoring</kwd><kwd>aquatic ecosystems</kwd><kwd>SMW landfill</kwd><kwd>zooplankton</kwd><kwd>zoobenthos</kwd><kwd>heavy metals</kwd><kwd>aquatic organisms</kwd><kwd>leachate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водный кодекс Российской Федерации от 03.06.2006 N 74–ФЗ (ред. от 31.07.2025). – Текст: электронный // Консультант-плюс: сайт. – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_60683/ (дата обращения: 15.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Water Code of the Russian Federation dated 06/03/2006 N 74–FZ (as amended on 07/31/2025). – Text: electronic // Consultant-plus: site. – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_60683 / (accessed on 15.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ методов очистки фильтрата полигонов ТКО / Н. О. Милютина, П. С. Зеленковский, Н. А. Политаева [и др.]. – DOI: 10.15862/03NZVN320 // Твердые бытовые отходы. – 2023. – № 6 (204). – С. 48–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analysis of methods for cleaning the filtrate of MSW landfills / N. O. Milyutina, P. S. Zelenkovsky, N. A. Politaeva [et al.]. – DOI: 10.15862/03NZVN320 // Solid household waste. – 2023. – № 6 (204). – P. 48–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cd, Cu, Pb, Zn, Cr, Ni в мышечной ткани рыб национального парка «Смоленское Поозерье» / И. И. Подлипский, П. С. Зеленковский, С. В. Дуброва, Т. Д. Евенкова // География: развитие науки и образования: сборник статей по материалам ежегодной междунар. науч.-практ. конф. (Санкт-Петербург, 20–23 апр. 2022 г.) – Рос. гос. пед. ун-т им. А. И. Герцена. – Санкт–Петербург: РГПУ им. А. И. Герцена, 2022. – С. 100–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cd, Cu, Pb, Zn, Cr, Ni in the muscle tissue of fish of Smolenskoye Poozerye National Park / I. I. Podlipsky, P. S. Zelenkovsky, S. V. Dubrova, T. D. Evenkova // Geography: development of science and education: A collection of articles based on the materials of the annual International Scientific and Practical Conference (St. Petersburg, April 20–23, 2022) – Russian State Pedagogical University A. I. Herzen University. – Saint Petersburg: A. I. Herzen Russian State Pedagogical University, 2022. – P. 100–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарова, О. А. Экологический мониторинг на полигонах твердых бытовых и промышленных отходов / О. А. Шарова, А. Н. Бармин // Региональные геосистемы. – 2013. – № 3 (146). – С. 166–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharova, O. A. Environmental monitoring at landfills of solid household and industrial waste / O. A. Sharova, A. N. Barmin // Regional geosystems. – 2013. – № 3 (146). – P. 166–169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 56060–2014. Производственный экологический мониторинг. Мониторинг состояния и загрязнения окружающей среды на территориях объектов размещения отходов. – Москва: Стандартинформ, 2015. – 6 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 56060-2014. Industrial environmental monitoring. Monitoring of the state and pollution of the environment in the territories of waste disposal facilities. – Moscow: Standartinform, 2015. – 6 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон «Об охране окружающей среды» от 10.01.2002 № 7–ФЗ. – Текст: электронный // Консультант–плюс: сайт. – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34823/ (дата обращения: 15.10.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law "On Environmental Protection" dated 10.01.2002 No. 7–FZ. – Text: electronic // Consultant-plus: site. – URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34823 / (accessed on 15.10.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зинюков, Ю. М. Мониторинг природной среды в районе полигона ТБО ООО «КАСКАД» (Воронежская область) / Ю. М. Зинюков, В. А. Валяльщиков // Вестник ВГУ. Серия: Геология. – 2014. – № 4. – С. 98–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinyukov, Yu. M. Monitoring of the natural environment in the area of the MSW landfill of CASCADE LLC (Voronezh region) / Yu. M. Zinyukov, V. A. Valyalshchikov // Bulletin of the VSU. Series: Geology. – 2014. – № 4. – P. 98–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василискова, А. В. Геоэкологическая характеристика водного объекта без названия, расположенного вблизи рекультивированного полигона твердых коммунальных отходов Калининградской области / А. В. Василискова, С. В. Кондратенко, А. С. Меньшенин. – DOI: 10.26516/2073–3402.2023.46.16 // Известия Иркутского государственного университета. Серия: Науки о Земле. – 2023. – Т. 46. – С. 16–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliskova, A. V. Geoecological characteristics of an unnamed water body located near a reclaimed landfill of municipal solid waste in the Kaliningrad region / A. V. Vasiliskova, S. V. Kondratenko, A. S. Menshenin. – DOI: 10.26516/2073-3402.2023.46.16 // Izvestiya Irkutsk State University. Series: Earth Sciences, 2023. – Vol. 46. – P. 16-34. -</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бегунова, Л. А. Сравнительная оценка результатов химического анализа фильтрата твердых коммунальных отходов на полигоне Иркутска / Л. А. Бегунова, А. Н. Петрова. – DOI: 10.21285/2500–1582–2023–1–18–26 // ХХI век. Техносферная безопасность. – 2023. – Т. 8, № 1 (29). – С. 18–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Begunova, L. A. Comparative evaluation of the results of chemical analysis of municipal solid waste filtrate at the Irkutsk landfill / L. A. Begunova, A. N. Petrova. – DOI: 10.21285/2500–1582–2023–1–18–26 // The 21st century. Technosphere safety. – 2023. – Vol. 8, № 1 (29). – P. 18–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Притужалова, О. А. Анализ изученности свалочного фильтрата на российских полигонах твердых коммунальных отходов / О. А. Притужалова, И. А. Жованик. – DOI: 10.35634/2412-9518-2023-33-4-413-426 // Вестник Удмуртского университета. Серия Биология. Науки о Земле. – 2023. – Т. 33, № 4. – С. 413–426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prituzhalova, O. A. Analysis of the study of landfill filters in Russian municipal solid waste landfills / O. A. Prituzhalova, I. A. Zhovannik. – DOI: 10.35634/2412-9518-2023-33-4-413-426 // Bulletin of the Udmurt University. Biology series. Earth Sciences. – 2023. – Vol. 33, № 4. – P. 413–426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галицкая, И. В. Продолжительность выщелачивания металлов из свалочного тела при захоронении твердых коммунальных отходов / И. В. Галицкая, В. С. Путилина, Т. И. Юганова. – DOI: 10.31857/S086978092006003X // Геоэкология. Инженерная геология, гидрогеология, геокриология. – 2020. – № 6. – С. 3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galitskaya, I. V. Duration of metal leaching from landfill bodies during the disposal of municipal solid waste / I. V. Galitskaya, V. S. Putilina, T. I. Yuganova. – DOI: 10.31857/S086978092006003X // Geoecology. Engineering geology, hydrogeology, geocryology. – 2020. – № 6. – P. 3–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галицкая, И. В. Аммонийный азот в фильтрате полигонов ТКО: образование, трансформация, долгосрочность загрязнения / И. В. Галицкая, В. С. Путилина, Т. И. Юганова. – DOI: 10.31857/S0869780921010021 // Геоэкология. Инженерная геология, гидрогеология, геокриология. – 2021. – № 1. – С. 3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galitskaya, I. V. Ammonium nitrogen in the filtrate of MSW landfills: formation, transformation, long–term contamination / I. V. Galitskaya, V. S. Putilina, T. I. Yuganova. – DOI: 10.31857/S0869780921010021 // Geoecology. Engineering geology, hydrogeology, geocryology. – 2021. – № 1. – P. 3–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слюсарь, Н. Н. Оценка долгосрочных эмиссий объектов захоронения твердых коммунальных отходов: результаты полевых исследований и лабораторного моделирования / Н. Н. Слюсарь, Я. И. Вайсман, В. Н. Коротаев. – DOI: 10.18412/1816–0395–2016–4–32–39 // Экология и промышленность России. – 2016. – Т. 20, № 4. – С. 32–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slyusar, N. N. Assessment of long–term emissions of municipal solid waste disposal facilities: results of field research and laboratory modeling / N. N. Slyusar, Ya. I. Vaisman, V. N. Korotaev. – DOI: 10.18412/1816-0395-2016-4-32-39 // Ecology and industry of Russia. – 2016. – Vol. 20, № 4. – P. 32-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 17.1.2.04–77. Охрана природы. Гидросфера. Показатели состояния и правила таксации рыбохозяйственных водных объектов. – Текст: электронный // Электронный фонд нормативно-технической и нормативно-правовой информации Консорциума «Кодекс»: сайт. – URL: https://docs.cntd.ru/document/1200026772 (дата обращения: 15.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 17.1.2.04–77. Nature conservation. The hydrosphere. Indicators of the condition and taxation rules of fishery water bodies. – Text: electronic // Electronic Fund of regulatory, technical and regulatory information of the Codex Consortium: site. – URL: https://docs.cntd.ru/document/1200026772 (accessed on 15.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комплексная экологическая классификация поверхностных вод суши / О. П. Оксиюк, В. Н. Жукинский, Л. П. Брагинский [и др.] // Гидробиологический журнал. − 1993. − Т. 29. − № 4. − С. 62−76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Complex ecological classification of land surface waters / O. P. Oksiyuk, V. N. Zhukinsky, L. P. Braginsky [et al.] // Hydrobiological Journal. − 1993. − Vol. 29. − № 4. − P. 62−76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
