<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия КГТУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KSTU News</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-3071</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/1997-3071-2023-68-11-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvkgtu-21</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЯ, ЭКОЛОГИЯ И РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGY, ECOLOGY AND FISHERIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экологические условия в прибрежной зоне Куршского залива в отсутствие "гиперцветения" вод</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Environmental conditions in the coastal zone of the Curonian Lagoon in the absence of water hyperbloom</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александров</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleksandrov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Валерьевич Александров, кандидат биологических наук, доцент, заведующий лабораторией гидробиологии </p><p> Калининград </p><p> Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Sergey V. Aleksandrov, PhD in Biology, Associate Professor, Head of the Laboratory of Hydrobiology </p></bio><email xlink:type="simple">hydrobio@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Мария Максимовна Смирнова,  младший научный сотрудник </p><p> Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Maria M. Smirnova, scientific researcher </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сташко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stashko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Владимирович Сташко, старший инженер </p><p> Калининград </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Stashko, senior engineer </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Атлантический филиал Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии; Институт океанологии им. П. П. Ширшова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Atlantic branch of Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography; Shirshov Institute of Oceanology Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт океанологии им. П. П. Ширшова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shirshov Institute of Oceanology Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Атлантический филиал Всероссийского научно-исследовательского института рыбного хозяйства и океанографии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Atlantic branch of Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>68</issue><fpage>11</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Александров С.В., Смирнова М.М., Сташко А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Александров С.В., Смирнова М.М., Сташко А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aleksandrov S.V., Smirnova M.M., Stashko A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/21">https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/21</self-uri><abstract><p>Куршский залив Балтийского моря относится к самым высокоэвтрофным водоемам (гипертрофного типа) и имеет большое рыбохозяйственное и рекреационное значение. Прибрежная зона выполняет важные функции в экосистеме залива, включая воспроизводство рыб. Ежемесячные исследования в январе–октябре 2022 г. показали отсутствие "гиперцветения" воды. По результатам детального пространственного изучения в августе 2022 г. вдоль Куршской косы на четырех разрезах были получены биологические и гидрохимические характеристики "фонового" состояния прибрежной зоны без неблагоприятного воздействия на окружающую среду массового развития синезеленых водорослей ("цветения" воды). Содержание кислорода (80–160 % насыщения) было благоприятным для гидробионтов, а величины БПК5 и аммонийного азота свидетельствовали о небольшом накоплении и разложении органического вещества (в том числе биомассы водорослей). Концентрации хлорофилла "а" составляли 15–43 мкг/л, а численность сапрофитных бактерий – 9–35 тыс. КОЕ/мл. Повышенные концентрации фосфатов и хлорофилла в районе пос. Лесного, возможно, свидетельствуют о локальном антропогенном загрязнении. В прибрежной зоне в 2022 г. показатели экологического состояния по концентрации хлорофилла "а" и численности сапрофитных бактерий были характерны для преимущественно эвтрофных, α-мезосапробных, слабо или умеренно загрязненных вод. Качество их было значительно выше, чем наблюдалось в отдельные годы при "гиперцветении" залива, когда эти показатели соответствовали максимальным гипертрофному и гиперсапробному уровням, неблагоприятно воздействующим на экосистему (заболевание и гибель гидробионтов). Следовательно, в годы отсутствия летнего массового развития синезеленых водорослей и "гиперцветения" вод прибрежная зона характеризуется благоприятными условиями для рыбохозяйственного и рекреационного использования в районе национального парка (НП) "Куршская коса".</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Curonian Lagoon of the Baltic Sea is one of the most highly eutrophic water bodies (hypertrophic type) and is of great fishery and recreational importance. The coastal zone has the most important function in the ecosystem of the lagoon. Monthly studies in January–October 2022 showed the absence of algal “hyperblooming”. Based on the results of a detailed spatial study in August 2022 along the Curonian Spit in 4 sections, hydrobiological and hydrochemical characteristics of the “background” state of the coastal zone were obtained without the adverse effects of Cyanobacteria blooming. The oxygen content (80–160 % saturation) was favorable for hydrobionts, while the values of BOD5 and ammonium nitrogen indicated a slight accumulation and decomposition of organic matter (including algae biomass). The concentration of chlorophyll "a" was 15–43 μg/l, and abundance of saprophytic bacteria was 9–35 thousand CFU/ml. Increased values of phosphates and chlorophyll in the area of the set. Lesnoy, possibly indicate local anthropogenic pollution. In the coastal zone in 2022, the indicators of the ecological state corresponded mainly to eutrophic, α-mesosaprobity, low or moderately polluted waters in terms of the concentration of chlorophyll “a” and the abundance of saprophytic bacteria. The water quality was significantly higher than was observed in some years during the “hyperblooming” of the lagoon, when these indicators corresponded to the maximum hypertrophic and hypersaprobic levels that adversely affect the ecosystem (disease and death of aquatic organisms). Consequently, in the years of absence of summer algal “hyperblooming”, the coastal zone is characterized by favorable conditions for fishery and recreational use in the area of the Curonian Spit National Park.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Куршский залив</kwd><kwd>прибрежная зона</kwd><kwd>качество вод</kwd><kwd>хлорофилл</kwd><kwd>бактерии</kwd><kwd>биогенные элементы</kwd><kwd>БПК5</kwd><kwd>растворенный кислород</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Curonian Lagoon</kwd><kwd>coastal zone</kwd><kwd>water quality</kwd><kwd>chlorophyll</kwd><kwd>bacteria</kwd><kwd>nutrients</kwd><kwd>BOD5</kwd><kwd>dissolved oxygen</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">экспедиционные исследования и гидрохимические работы выполнены в рамках госзадания ФГБНУ "ВНИРО" №076-00007-22-00, микробиологические работы – в рамках госзадания ИО РАН (тема FMWE-2021-0007)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Expedition surveys and hydrochemical research have ben carried out within the framework of the government assignment of the "VNIRO" No. 076-00007-22-00, microbiological research – within the framework of the government assignments of the IO RAS (FMWE-2021-0007).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров С. В. Многолетние изменения трофического статуса Куршского и Вислинского заливов Балтийского моря // Биология внутренних вод. 2009. № 4. С. 27–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov S. V. Mnogoletnie izmeneniya troficheskogo statusa Kurshskogo i Vislinskogo zalivov Baltiyskogo morya [Long-term changes in the trophic status of the Curonian and Vistula Gulfs of the Baltic Sea]. Biologiya vnutrennikh vod, 2009, no. 4, pp. 27–34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минкявичус А., Пипинис И. Обзор флоры и растительности залива Куршю Марес // Куршю Марес. Вильнюс: АН Лит. ССР, 1959. С. 109–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minkyavichus A., Pipinis I. Obzor flory i rastitel'nosti zaliva Kurshyu Mares [Overview of the flora and vegetation of the Curs-Mares Bay]. Vilnius, USSR Academy of Sciences Publ., 1959, 549 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакова Е. Ю., Дмитриева О.А. Сезонная динамика потенциальнотоксичных таксонов фитопланктона прибрежной зоны Куршского залива в 2020 году // Вестник молодежной науки. 2022. № 2 (34). С. 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakova E. Y., Dmitrieva O. A. Sezonnaya dinamika potentsial'notoksichnykh taksonov fitoplanktona pribrezhnoy zony Kurshskogo zaliva v 2020 godu [Seasonal dynamics of potentially toxic phytoplankton taxons in the coastal zone of the Curonian Lagoon in 2020]. Vestnik molodezhnoy nauki, 2022, no. 34, pp. 1–8. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вредоносные цветения микроводорослей в Куршском заливе Балтийского моря в 2008–2011 гг. / Е. Е. Ежова [и др.] // Проблемы изучения и охраны природного и культурного наследия национального парка "Куршская коса". Вып. 8. Калининград: Изд-во БФУ имени И. Канта, 2012. С. 81–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ezhova E. E. [et al.] Vredonosnye tsveteniya mikrovodorosley v Kurshskom zalive Baltiyskogo morya v 2008–2011 gg. [Harmful blooms of microalgae in the Curonian Lagoon of the Baltic Sea in 2008–2011]. Problemy izucheniya i okhrany prirodnogo i kul'turnogo naslediya natsional'nogo parka "Kurshskaya kosa" [Problems of nature management, conservation of biodiversity and cultural heritage in specially protected natural areas of Russia]. Kaliningrad, IKBFU Publ., 2012, no. 8, pp. 81–95. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова М. М. Микроцистины в литорали Куршскго залива в 2017 г. по данным иммунохроматографического анализа // Морской биологический журнал. 2019. Т. 4. № 1. С. 109–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova M. M. Mikrotsistiny v litorali Kurshskgo zaliva v 2017 g. po dannym immunokhromatograficheskogo analiza [Presence of microcystins in the littoral zone of the Curonian Lagoon by the data of immunochromatographic analysis in 2017]. Morskoy biologicheskiy zhurnal, 2019, vol. 4, no. 1, pp. 109–111. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров С. В. Влияние "цветения" синезеленых водорослей на экологическое состояние Куршского залива // Вода: химия и экология. 2009. № 4. С. 2–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov S. V. Vliyanie "tsveteniya" sinezelenykh vodorosley na ekologicheskoe sostoyanie Kurshskogo zaliva [Impact of blue-green algae "blooming" on the ecological status of the Curonian Lagoon]. Voda: khimiya i ekologiya, 2009, no. 4, pp. 2–6. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eutrophication and effects of algal bloom in the south-western part of the Curonian Lagoon alongside the Curonian spit / S. Aleksandrov, A. Krek, E. Bubnova, A. Danchenkov // Baltica. 2018. V. 31. No 1. P. 1–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov S., Krek A., Bubnova E., Danchenkov A. Eutrophication and effects of algal bloom in the south-western part of the Curonian Lagoon alongside the Curonian spit. Baltica, 2018, vol. 31, no. 1, pp. 1–12. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапожников В. В. Руководство по химическому анализу морских и пресных вод при экологическом мониторинге рыбохозяйственных водоемов и перспективных для промысла районов Мирового океана. Москва: Изд-во ВНИРО, 2003. 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sapozhnikov V. V. Rukovodstvo po khimicheskomu analizu morskikh i presnykh vod pri ekologicheskom monitoringe rybokhozyaystvennykh vodoyomov i perspektivnykh dlya promysla rayonov Mirovogo okeana [Guidelines for the chemical analysis of marine and freshwater in the environmental monitoring of fishery bodies of water and areas of the World Ocean promising for fishing]. Mosсow, 2003, 202 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров С. В. Первичная продукция планктона в лагунах Балтийского моря (Вислинский и Куршский заливы). Калининград: АтлантНИРО, 2010. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov S. V. Pervichnaya produktsiya planktona v lagunakh Baltiyskogo morya (Vislinskiy i Kurshskiy zalivy) [Primary plankton production in the Baltic Sea lagoons (the Vistula and Curonian Lagoons)]. Kaliningrad, AtlantNIRO, 2010, 228 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Температура воды в Куршском заливе. URL: https://travel.org.ua /water/maj/litva/kurshskij-zaliv-temperatura-vody (дата обращения: 25.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temperatura vody v Kurshskom zalive [Curonian Lagoon water temperature]. Available at: https://travel.org.ua/water/maj/litva/kurshskij-zaliv-temperaturavody (Accessed 25 October 2022). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шитиков В. К., Розенберг Г. С., Зинченко Т. Д. Количественная гидроэкология: методы, критерии, решения. Москва: Наука, 2005. Кн. 1. 281 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shitikov V. K., Rozenberg G. S., Zinchenko T.D. Kolichestvennaya gidroekologiya: metody, kriterii, resheniya [Quantitative hydroecology: methods, criteria, solutions]. Moscow, Nauka Publ., 2005, vol. 1, 281 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбалева Г. А., Кузьмин С. Ю., Авдеева Е. В. Характеристика зоопланктона западного побережья Куршской косы в районах антропогенного воздействия // Проблемы изучения и охраны природного и культурного наследия национального парка "Куршская коса". Вып. 14. Калининград: Изд-во БФУ им. И. Канта, 2018. С. 49–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybaleva G. A., Kuzmin S. Y., Avdeeva E. V. Kharakteristika zooplanktona zapadnogo poberezh'ya Kurshskoy kosy v rayonakh antropogennogo vozdeystviya [Characteristics of zooplankton on the western coast of the Curonian Spit in areas of anthropogenic impact]. Problemy izucheniya i okhrany prirodnogo i kul'turnogo naslediya natsional'nogo parka "Kurshskaya kosa". [Problems of studying and protecting the natural and cultural heritage of the Curonian Spit National Park]. Kaliningrad, BFU im. I. Kanta Publ., 2018, no. 14, pp. 49–58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова М. М. Осенний бактериопланктон прибрежной части Куршского залива в районе музейного комплекса национального парка "Куршская коса" // Проблемы природопользования, сохранения биоразнообразия и культурного наследия на особо охраняемых природных территориях России: Всерос. научнопрактич. конф: материалы. Калининград: Изд-во БФУ имени И. Канта, 2017. С. 98–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova M. M. Osenniy bakterioplankton pribrezhnoy chasti Kurshskogo zaliva v rayone muzeynogo kompleksa natsional'nogo parka "Kurshskaya kosa" [Autumn bacterioplankton of the coastal part of the Curonian Lagoon in the area of the museum complex of the National Park "Curonian Spit"]. Materialy vseros. nauchnopraktich. konf. “Problemy prirodopol'zovaniya, sokhraneniya bioraznoobraziya i kul'turnogo naslediya na osobo okhranyaemykh prirodnykh territoriyakh Rossii” [Proc. All-Russian scientific and practical conference “Problems of nature management, conservation of biodiversity and cultural heritage in specially protected natural areas of Russia”]. Kaliningrad, BFU im. I. Kanta Publ., 2017, pp. 98–105. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
