<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия КГТУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KSTU News</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-3071</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/1997-3071-2023-70-34-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvkgtu-22</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЯ, ЭКОЛОГИЯ И РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGY, ECOLOGY AND FISHERIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Флористические и экобиоморфологические особенности побережья обводненного карьера Янтарный</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Floristic and ecobiomorphological features of the flooded Yantarny</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеенко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валентина Валерьевна Моисеенко - аспирант кафедры водных биоресурсов и аквакультуры</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina V. Moiseenko - рostraduate student of the Department of Aquatic Bioresources and Aquaculture</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">valentina.moiseenko@klgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цупикова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsupikova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Надежда Александровна Цупикова - кандидат геолого-минералогических наук, доцент кафедры водных биоресурсов и аквакультуры</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda A. Tsupikova - PhD in geological and mineralogical sciences, Associate Professor of the Department of Aquatic Bioresources and Aquaculture</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">tsoupikova@klgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калининградский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaliningrad State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>70</issue><fpage>34</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Моисеенко В.В., Цупикова Н.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Моисеенко В.В., Цупикова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moiseenko V.V., Tsupikova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/22">https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/22</self-uri><abstract><p>В последние десятилетия образовалось множество отработанных карьеров по добыче полезных ископаемых открытым способом, поэтому все большую актуальность приобретают исследования, посвященные искусственной рекультивации и естественной ренатурализации карьеров. Несмотря на то, что много работ посвящено исследованию восстановления экосистем техногеннонарушенных территорий, имеются аспекты, которые требуют более детального изучения. Это выявление специфики растительности, обусловленной зональноклиматическими и техногенно-ландшафтными особенностями конкретных территорий.</p><p>В данной статье приведены результаты изучения флористического состава побережья обводненного карьера Янтарный, в котором за последние 50 лет, прошедших после прекращения добычи янтаря, сформировались устойчивые растительные сообщества. Рассмотрена растительность крутых и пологих склонов обводненного карьера с точки зрения различий видового разнообразия на них, на основании чего выявлены особенности, характерные для обводненного карьера Янтарный. Также обнаружена неравномерность в зарастании побережья в зависимости от характера и величины рекреационной нагрузки на отдельные участки побережья данного водоема. Проективное покрытие побережья растительностью составляет 80 %. Установлено, что на побережье рассматриваемого обводненного карьера произрастают 47 видов сосудистых растений четырех жизненных форм, принадлежащих к 44 родам, 24 семействам. Более 20 % от общего числа видов составляют растения-виоленты. Преобладает травянистая и кустарниковая растительность. Обнаружены два вида инвазионных растений. Наблюдается переход к климаксному сообществу с лесной древесной растительностью. Наибольшее видовое разнообразие растительности отмечено в переходной зоне от подножия к борту склона карьера.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Many open-pit mining pits have been excavated within recent decades, therefore research on artificial reclamation and natural renaturalization of quarries is increasingly relevant. Despite the fact that many works are devoted to the study of the restoration of ecosystems of technogenically disturbed territories, there are aspects that require more detailed study. These include: identification of features of vegetation, due to zonal-climatic and technogenic-landscape features of specific areas.</p><p>This article presents the results of studying the floristic composition on the coast of the watered Yantarny quarry, where stable plant communities have formed over the past 50 years since amber mining was stopped. The features of the steep and gentle slopes of the flooded quarry are considered in terms of the peculiarities of species diversity of vegetation on such slopes; based on it the features characteristic of the flooded Yantarny quarry are identified. Differences were also found in the overgrowth of the coast, depending on the recreational load upon individual parts of the reservoir coastline. The projective vegetation cover of the coast is about 80%. It has been established that 47 species of vascular plants of four life forms belonging to 44 genera and 24 families grow on the coast of the watered Yantarny quarry. 20% of the total number of species are violenta-plants. Herbaceous and shrub vegetation predominates. Two species of invasive plants have been found. There is a transition to a climax community with woody vegetation. The greatest variety of vegetation species grows in the transition zone from the foot to the side slope of the quarry.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фиторазнообразие</kwd><kwd>обводненный карьер</kwd><kwd>флористический анализ</kwd><kwd>жизненные формы растений</kwd><kwd>локальная растительность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>phytodiversity</kwd><kwd>flooded quarry</kwd><kwd>floristic analysis</kwd><kwd>life forms of plants</kwd><kwd>local vegetation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков А. А., Жукова Е. Ю. Особенности сукцессии растительности на примере рекультивированного отвала угольного разреза «Черногорский» // Лесохозяйственная информация. 2022. № 3. C. 114–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov A. A., Zhukova E. Y. Osobennosti suktsessii rastitel'nosti na primere rekul'tivirovannogo otvala ugol'nogo razreza «Chernogorskiy» [Peculiarities of Vegetation Succession on the Example of the Reclaimed Dump of the Chernogorsky Coal Mine]. Lesokhozyastvennaya informatsiya, 2022, no. 3, pp. 114–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чадаева В. А., Цепкова Н. Л., Жашуев А. Ж. Многолетняя динамика восстановления растительности техногенных ландшафтов Былымской аридной котловины (Центральный Кавказ) // Аридные экосистемы. 2020. № 4 (85). С. 127–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chadaeva V. A., Cepkova N. L., Zhashuev A. Z. Mnogoletnyaya dinamika vosstanovleniya rastitel'nosti tekhnogennykh landshaftov Bylymskoy aridnoy kotloviny (Tsentral'nyy Kavkaz) [Long-term dynamics of vegetation restoration in technogenic landscapes of the Bylym arid basin (Central Caucasus)]. Aridnye ekosistemy, 2020, no. 4 (85), pp. 127–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалова А. Е, Кривобоков Л. В., Кофман Г. Б. Cравнительный анализ сопряженности видов и их групп с элементами рельефа // Современные фундаментальные проблемы классификации растительности: II Междунар. научн. конф. (15–20 окт.): тезисы. Симферополь: Ариал, 2019. С. 30–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalova A. E, Krivobokov L. V., Kofman G. B. Sravnitel'nyy analiz sopryazhennosti vidov i ikh grupp s elementami rel'efa [Comparative analysis of conjugation of species and their groups with relief elements]. Sovremennye fundamental'nye problemy klassifikatsii rastitel'nosti: II Mezhdunar. nauchn. konf. (15–20 okt.): tezisy [Modern fundamental problems of vegetation classification: II Intern. scientific conf. (15–20 Oct.): Abstracts.]. Simferopol'. Arial Publ., 2019, pp. 30–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Landscape Project for the Environmental Recovery of a Quarry / Teodoro Semeraro et al. // IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering. 2019. N 3. P. 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Landscape Project for the Environmental Recovery of a Quarry. Teodoro Semeraro et al. IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering, 2019, no. 3, pp. 1–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишон В. М. Функционально-генетическая классификация прудов Центрального Черноземья // Вестник ВГУ. Серия: География. Геоэкология. 2003. № 3. С. 23–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishon V. M. Funktsional'no-geneticheskaya klassifikatsiya prudov Tsentral'nogo Chernozem'ya [Functional-genetic classification of ponds of the Central Chernozem region]. Vestnik VGU. Seriya: Geografiya. Geoekologiya, 2003, no. 3, pp. 23–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мякишева Н. В. Многокритериальная классификация озер. СПб: РГГМУ, 2009. 160 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myakisheva N. V. Mnogokriterial'naya klassifikatsiya ozer [Multicriteria classification of lakes]. Saint-Petersburg. RGGMU Publ., 2009, 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеенко В. В., Цупикова Н. А. Изучение внешней нагрузки на пруд Янтарный (Калининградская область) в 2018 году // Вестник молодежной науки. 2019. № 5 (22). С. 36–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseenko V. V., Tsupikova N. A. Izuchenie vneshney nagruzki na prud Yantarnyy (Kaliningradskaya oblast') v 2018 godu [Study of the external load on the Yantarny pond (Kaliningrad region) in 2018]. Vestnik molodezhnoy nauki, 2019, no. 5 (22), pp. 36–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучникова В. В. Янтарный – Пальмникен: исторический путеводитель. Калининград: Живем, 2016. 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luchnikova V. V. Yantarny – Pal'mniken: istoricheskiy putevoditel' [Yantarny – Palmniken: historical guide]. Kaliningrad Publ., Zhivyom, 2016, 54 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панасин В. И., Депутатов К. В., Вихман М. И. Почвы Калининградской области и их агрохимические свойства. Калининград: Издательство БФУ им. И. Канта, 2020. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panasin V. I., Deputatov K. V., Vikhman M. I. Pochvy Kaliningradskoy oblasti i ikh agrokhimicheskie svoystva [Soils of the Kaliningrad region and their agrochemical properties]. Kaliningrad Publ., BFU im. I. Kanta, 2020, 232 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеенко В. В., Цупикова Н. А. Исследование рекреационной нагрузки на пруд Янтарный за купальные сезоны 2017 и 2018 годов // Вестник молодежной науки. 2018. № 5 (17).С. 22–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseenko V. V., Tsupikova N. A. Issledovanie rekreatsionnoy nagruzki na prud Yantarnyy za kupal'nye sezony 2017 i 2018 godov [Study of the recreational load on the Yantarny pond for the swimming seasons of 2017 and 2018]. Vestnik molodezhnoy nauki, 2018, no. 5 (17), pp. 22–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirsten Stephan, Jason A. Hubbart. Plant Community, Soil and Microclimate Attributes after 70 Years of Natural Recovery of an Abandoned Limestone Quarry // Land, 2023. N 12 (117). P. 1–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirsten Stephan, Jason A. Hubbart. Plant Community, Soil and Microclimate Attributes after 70 Years of Natural Recovery of an Abandoned Limestone Quarry. Land, 2023, no. 12 (117), pp. 1–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цвелев Н. Н. Определитель сосудистых растений Северо-Западной России (Ленинградская, Псковская и Новгородская области). СПб: Издво Химико-фармацевтической академии. 2000. 789 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvelev N. N. Opredelitel' sosudistykh rasteniy Severo-Zapadnoy Rossii (Leningradskaya, Pskovskaya i Novgorodskaya oblasti) [Key to vascular plants of Northwestern Russia (Leningrad, Pskov and Novgorod regions)]. Saint-Petersburg, Khimiko-farmatsevticheskaya akademiya Publ., 2000, 789 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитракова Я. А., Сумина О. И. Зарастание песчаных карьеров: влияние рельефа на размещение видов-колонистов // Успехи современного естествознания. 2012. № 11. С. 86–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrakova Y. A., Sumina O. I. Zarastanie peschanykh kar'erov: vliyanie rel'efa na razmeshchenie vidov-kolonistov [Overgrowing of sandpits: the influence of relief on the distribution of colonist species]. Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya, 2012, no. 11, pp. 86–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сумина О. И. Поливариантная модель первичной сукцессии растительности на экотопически гетерогенной территории (на примере карьеров лесотундры) // Успехи современного естествознания. 2012. № 11. С. 112–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sumina O. I. Polivariantnaya model' pervichnoy suktsessii rastitel'nosti na ekotopicheski geterogennoy territorii (na primere kar'erov lesotundry) [Polyvariant model of primary succession of vegetation on ecotopically heterogeneous territory (on the example of forest-tundra quarries)]. Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya, 2012, no. 11, pp. 112–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sumina O. I., Koptseva E. M. Vegetation Monitoring on Quarries in the Russian Far North as a Basis for Creating Models and Analyzing Trends of Landscape Processes // Current Trends in Landscape Research. N 4. 2019. P. 559–578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sumina O. I., Koptseva E. M. Vegetation Monitoring on Quarries in the Russian Far North as a Basis for Creating Models and Analyzing Trends of Landscape Processes. Current Trends in Landscape Research, 2019, no. 4, pp. 559–578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
