<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия КГТУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KSTU News</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-3071</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/1997-3071-2023-68-97-109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvkgtu-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СУДОСТРОЕНИЕ, МАШИНОСТРОЕНИЕ И ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHIPBUILDING, MACHINE MANUFACTURING AND POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование возможности модернизации судовой электростанции судов иностранного производства в условиях импортозамещения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the possibility of modernization of the ship power plant of foreign-made vessels in the conditions of import substitution</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вольский</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volskiy</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Антон Борисович Вольский, кандидат технических наук, доцент кафедры электрооборудования и автоматики судов </p><p> Калининград </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Anton B. Volskiy, PhD in Engineering, Associate Professor of the Department of Electrical Equipment and Ship Automation </p><p> Kaliningrad </p></bio><email xlink:type="simple">koha73@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4206-6150</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новоселов </surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novoselov</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Кирилл Андреевич Новоселов, преподаватель кафедры электрооборудования и автоматики судов </p><p> Калининград </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Kirill А. Novoselov, Lecturer of the Department of Electrical Equipment and Ship Automation </p><p> Kaliningrad </p></bio><email xlink:type="simple">kirill-n1996@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калининградский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaliningrad State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>68</issue><fpage>97</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вольский А.Б., Новоселов  К.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вольский А.Б., Новоселов  К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volskiy A.B., Novoselov K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/38">https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/38</self-uri><abstract><p>Объектом исследования является промежуточный преобразователь частоты и напряжения, требуемый для получения электроэнергии необходимых параметров, чтобы питать судовые потребители. Цель – усовершенствовать систему питания с берега путем установки современного полупроводникового преобразователя для адаптации параметров электросети.</p><p>В настоящее время существует проблема приведения к соответствию параметров судовой электрической сети судов иностранного производства стандартам отечественной системы электроснабжения при питании с берега. На судне использована система преобразования двигатель-генератор, обладающая рядом существенных недостатков. Нами рассмотрена возможность ее замены с применением статического преобразователя частоты и напряжения, имеющего ряд преимуществ по сравнению с существующей схемой электроснабжения судна с берега.</p><p>В процессе работы изучался алгоритм питания потребителей как от судовых источников электроэнергии, так и от береговых сетей, проводился анализ схем преобразования частоты и напряжения исходного преобразователя и предлагаемого взамен, рассматривались конструктивные исполнения преобразователей, выявлялись их достоинства и недостатки.</p><p>В результате исследования была подчеркнута важность соблюдения стандартов сети при питании судовых потребителей, предложен современный преобразователь параметров сети на базе статического преобразователя частоты и напряжения, разработана схема соединения преобразователя с электрораспределительной системой судна, представлены экономические и экологические обоснования проекта.</p><p>По итогам проведенного моделирования сделан вывод, что для преобразования параметров электроэнергии, таких как напряжение и частота, чтобы питать потребителей, требующих других величин, а также в качестве промежуточного пункта в процессе электроснабжения судна с берега может применяться статический преобразователь частоты и напряжения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The object of the study is an intermediate frequency and voltage converter, which is required to obtain electricity of the necessary parameters to power the ship's consumers. The goal is to improve the power supply system from the shore by installing a modern semiconductor converter to adapt the parameters of the power grid.</p><p>Currently, there is a problem of adapting the parameters of the ship's electrical network of foreign-made vessels to the standards of the domestic power supply system when powered from shore. The ship uses an engine-generator conversion system, which has a number of significant drawbacks. The paper considered the possibility of its replacement using a static frequency and voltage converter, which has a number of advantages over the existing scheme of power supply of the vessel from the shore.</p><p>In the process of work, the algorithm of power supply to consumers from both ship-based power sources and coastal networks has been investigated, frequency and voltage conversion schemes of the original converter and the one proposed in return have been analyzed, the designs of the converters have also been considered, advantages and disadvantages have been identified.</p><p>As a result of the study, the importance of observing network standards when powering ship consumers is emphasized, a modern converter of network parameters based on a static frequency and voltage converter has been proposed, a circuit for connecting the converter to the ship's electrical distribution system has been developed, economic and environmental justifications of the project have been presented.</p><p>As a result of the conducted research, a conclusion has been drawn that a static frequency and voltage converter can be used to convert electricity parameters, such as voltage and frequency, to power consumers requiring other values, as well as an intermediate point in the process of supplying electricity to a vessel from shore.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>судовая электростанция</kwd><kwd>статический преобразователь частоты и напряжения</kwd><kwd>модернизация</kwd><kwd>питание с берега</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ship power plant</kwd><kwd>static frequency and voltage converter</kwd><kwd>modernization</kwd><kwd>power supply from shore</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шавелкин А. А., Писанюк В. В., Мирошник Д. Н. Использование автономного инвертора тока в режиме источника синусоидального напряжения // Вестник Харьковского политехнического института. 2012. № 28. С. 138–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shavelkin A. A. Ispol'zovanie avtonomnogo invertora toka v rezhime istochnika sinusoidal'nogo napryazheniya [Using an autonomous current inverter in the mode of a sinusoidal voltage source]. Vestnik Khar'kovskogo politekhnicheskogo instituta, 2012, no. 28, pp. 138–143. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клевцов А. В. Преобразователи частоты для электропривода переменного тока. Москва: ДМК-Пресс, 2010. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klevtsov A. V. Preobrazovateli chastoty dlya elektroprivoda peremennogo toka [Frequency converters for AC electric drive]. Moscow, DMK-Press Publ., 2010. 224 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение преобразователя частоты в качестве источника питания судового электрооборудования / Н. Г. Романенко [и др.] // Вестник АГТУ. Серия: Морская техника и технология. 2016. № 1. С. 77–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanenko N. G. Primenenie preobrazovatelya chastoty v kachestve istochnika pitaniya sudovogo elektrooborudovaniya [Application of a frequency converter as a power source for marine electrical equipment]. Astrakhan', Vestnik AGTU. Seriya: Morskaya tekhnika i tekhnologiya, 2016, no. 1, pp. 77–84. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кахайли Д. М., Ясаков Г. С., Яковлев Д. Б. Обеспечение качества электроэнергии в единых корабельных электроэнергетических системах при наличии мощных статических преобразователей // Известия Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета. 2015. № 4. С. 56–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kakhayli D. M. Obespechenie kachestva elektroenergii v edinykh korabel'nykh elektroenergeticheskikh sistemakh pri nalichii moshchnykh staticheskikh preobrazovateley [Ensuring the quality of electricity in unified shipboard electric power systems in the presence of powerful static converters]. Izvestiya Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo elektrotekhnicheskogo universiteta, 2015, no. 4, pp. 56–60. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преобразователь частоты для гребного электродвигателя / Г. М. Мустафа [и др.] // Электротехника. 2014. № 1. С. 46–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mustafa G. M. [et al.]. Preobrazovatel' chastoty dlya grebnogo elektrodvigatelya [Frequency converter for a rowing electric motor]. Moscow, Elektrotekhnika, 2014, no. 1, pp. 46–53. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романенко Н. Г., Головко С. В., Жуманазаров М. П. Исследование свойств преобразователя частоты в качестве источника питания судового электрооборудования // Вестник АГТУ. Серия: Морская техника и технология. 2017. № 1. С. 76–81</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanenko N. G. Issledovanie svoystv preobrazovatelya chastoty v kachestve istochnika pitaniya sudovogo elektrooborudovaniya [Studyof the properties of a frequency converter as a power source for marine electrical equipment]. Astrakhan', Vestnik AGTU. Seriya: Morskaya tekhnika i tekhnologiya, 2017, no. 1, pp. 76–81. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буксирные суда (проектирование и конструкция) / Б. В. Богданов, А. В. Слуцкий, М. Г. Шмаков, К. Д. Васильев [и др.]. Ленинград: Судостроение, 1974. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov B. V., Slutskiy A. V., Shmakov M. G., Vasil'ev K. D., Sorokin D. Kh. Buksirnye suda (proektirovanie i konstruktsiya) [Tugboats (design and construction)]. Leningrad, Sudostroenie Publ., 1974, 280 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верескун В. И., Сафонов А. С. Электротехника и электрооборудование судов. Ленинград: Судостроение, 1987. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vereskun V. I., Safonov A. S. Elektrotekhnika i elektrooborudovanie sudov [Electrical engineering and electrical equipment of ships]. Leningrad, Sudostroenie Publ., 1987, 280 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранников В. К. Эксплуатация электрооборудования рыбопромысловых судов. Москва: МОРКНИГА, 2013. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barannikov V. K. Ekspluatatsiya elektrooborudovaniya rybopromyslovykh sudov [Operation of electrical equipment of fishing vessels]. Moscow, MORKNIGA Publ., 2013, 496 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. П. Судовые автоматизированные электроэнергетические системы. Санкт-Петербург: Судостроение, 2005. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov A. P. Sudovye avtomatizirovannye elektroenergeticheskie sistemy [Ship automated electric power systems]. Saint-Petersburg, Sudostroenie Publ., 2005, 528 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мезин Е. К. Судовые электрические машины. Ленинград: Судостроение, 1985. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezin E. K. Sudovye elektricheskie mashiny [Marine electric machines]. Leningrad, Sudostroenie Publ., 1985, 320 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник судового электротехника. Т. 2. Судовое электрооборудование / под ред. Г. И. Китаенко. 2-е изд., перераб. и доп. Ленинград: Судостроение, 1980. 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spravochnik sudovogo elektrotekhnika [Handbook of ship electrical engineering]. Kitaenko G. I. (editor). Leningrad, Sudostroenie Publ., 1980, vol. 2, 624 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тумаева Е. В. Преобразователи частоты. Нижнекамск: Нижнекамский химико-технологический институт Казанского национального исследовательского технологического университета, 2015. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tumaeva E. V. Preobrazovateli chastoty [Frequency converters studies]. Nizhnekamsk, Nizhnekamskiy khimiko-tekhnologicheskiy institut Kazanskogo natsional'nogo issledovatel'skogo tekhnologicheskogo universiteta, 2015, 28 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельман М. В., Дудкин М. М., Преображенский К. А. Преобразовательная техника. Челябинск: Издательский центр ЮУрГУ, 2009. 425 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gel'man M. V., Dudkin M. M., Preobrazhenskiy K. A. Preobrazovatel'naya tekhnika: uchebnoe posobie [Transformative technique: a textbook]. Chelyabinsk, Izdatel'skiy tsentr YUUrGU Publ., 2009, 425 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преобразователи частоты URL: https://drives.ru/stati/chastotnyepreobrazovateli (дата обращения: 10.11.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preobrazovateli chastity [Frequency converters]. Available at: https://drives.ru/stati/chastotnye-preobrazovateli (Accessed 10 November 2022). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статический преобразователь частоты и напряжения. URL: http://lminverter.ru/ru/produkciya-i-razrabotki/katalog/staticheskie-preobrazovatelichastoty/spchn-250/ (дата обращения: 11.11.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Staticheskiy preobrazovatel' chastoty i napryazheniya [Static frequency and voltage converter]. Available at: http://lm-inverter.ru/ru/produkciya-irazrabotki/katalog/staticheskie-preobrazovateli-chastoty/spchn-250/ (Accessed 11 November 2022). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РМРС, Правила классификации и постройки морских судов, часть XI "Электрическое оборудование" / под ред. С. А. Кротт. URL: https://rsclass.org/upload/iblock/592/592a71ac86ed683ea98c2f8717f1f057.pdf (дата обращения: 12.11.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RMRS, Pravila klassifikatsii i postroyki morskikh sudov, chast' XI "Elektricheskoe oborudovanie" [RMRS, Rules of classification and construction of marine vessels, Part XI "Electrical equipment"]. Krott S. A. (editor). Available at: https://rs-class.org/upload/iblock/592/592a71ac86ed683ea98c2f8717f1f057.pdf (Accessed 12 November 2022). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
