<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия КГТУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KSTU News</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-3071</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/1997-3071-2022-65-37-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvkgtu-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ ПИЩЕВЫХ ПРОИЗВОДСТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROCESSES AND TECHNOLOGY OF FOOD MANUFACTURING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние добавки рыбного коллагенового волокна на качественные показатели пельменного теста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of a fish collagen fiber additive on the qualitative indicators of wheat dumpling dough</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8209-7851</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Иванович Воробьев – кандидат технических наук, доцент кафедры химии</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor I. Vorobyov – PhD in Engineering, Associate Professor of the Department of Chemistry</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">1viktor.vorobev@klgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4150-2731</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернега</surname><given-names>О. П.,</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernega</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Павловна Чернега – кандидат технических наук, доцент кафедры технологии продуктов питания</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ol’ga P. Chernega – PhD in Engineering, Associate Professor of the Department of Food Products Technology</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">olga.chernega@klgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садовая</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadovaya</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алена Викторовна Садовая – студентка 4-го курса обучения</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alyona V. Sadovaya – 4th year student</p><p>Kaliningrad</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калининградский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaliningrad State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>65</issue><fpage>37</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьев В.И., Чернега О.П., Садовая А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьев В.И., Чернега О.П., Садовая А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobyov V.I., Chernega O.P., Sadovaya A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/62">https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/62</self-uri><abstract><p>Исследована возможность применения фракции коллагенового волокна (ФКВ), полученной из рыбьей чешуи, в качестве добавки в тестовую пельменную оболочку на основе пшеничной муки. Представлен общий химический состав (включая кальций и фосфор) внесенной добавки, произведенной из чешуи судака и сазана, где содержание влаги – 5,1 %, белка – 76,3, жира – 1,4, общей золы – 17,2, кальция – 5,1, фосфора – 3,9 %. Получены опытные образцы теста с добавлением различных концентраций (1, 2, 4, 6, 8, 10 %) ФКВ, из которых были приготовлены тестовые пельменные оболочки, заложенные на хранение при температуре минус 18 °С в течение 2 мес. Определено, что с добавкой ФКВ они имели повышенную массовую долю влаги по сравнению с контролем (без добавки) до варки и меньший прирост массы после нее (в интервале внесения добавки в тесто от 1 до 8 %). Отмечено, что с увеличением массовой доли добавки ФКВ, %, в тестовой пельменной оболочке увеличивался массовый выход вареного изделия. Выявлено, что включение ФКВ в рецептуру тестовой пельменной оболочки в количестве 2–3 % является оптимальным. Изготовлены опытные образцы пельменей с начинкой из минтая с добавками ФКВ в тесто в количестве 2 и 3 % и определен общий химический состав вареной тестовой оболочки и готового продукта. Установлено, что при варке в воде пельмени с добавками ФКВ имели меньший прирост массы по сравнению с контролем, а их внесение в тестовую пельменную оболочку способствовало улучшению органолептических показателей последней (насыщенному вкусу и мягкой текстуре), а также увеличению массовой доли белка в оболочке.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A possibility of using a collagen fiber fraction (CFF) obtained from fish scales as an additive in the test dumpling shell (based on wheat flour) has been studied. General chemical composition (including calcium and phosphorus) of the additive obtained from pikeperch and carp scales is presented, where the content of moisture is 5.1 %, protein – 76.3 %, fat – 1.4 %, total ash – 17.2 %, calcium – 5.1 %, and phosphorus – 3.9 %. Test samples have been obtained, with the addition of various concentrations (1 %, 2 %, 4 %, 6 %, 8 %, 10 %) of CFF, from which test dumplings have been prepared, stored at 18 deg C for 2 months. It has been found that the test dumpling shells with the addition of CFF had an increased mass fraction of moisture compared to the control (without additive) before cooking and a smaller weight gain after cooking (in the range of adding the additive to the dough from 1 to 8 %). It has been noted that with an increase in the mass fraction of the CFF additive in the test dumpling shell, the mass yield of the boiled product increases. It has been found that inclusion of CFF in the recipe of the test dumpling shell in the amount of 2–3 % is optimal. Experimental samples of dumplings stuffed with pollock with CFF additives in the dough in an amount of 2 % and 3 % have been made, and the general chemical composition of the boiled test shell and the finished product has been determined. It was found that when cooking in water, dumplings with CFF additives also had a smaller weight gain compared to the control. Addition of CFF to the test dumpling shell contributed to the improvement of its organoleptic characteristics (rich taste and soft texture), as well as to an increase in the mass fraction of protein in the casing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фракция коллагенового волокна</kwd><kwd>рыбья чешуя</kwd><kwd>рыбные пельмени</kwd><kwd>тестовая пельменная оболочка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>collagen fiber fraction</kwd><kwd>fish scales</kwd><kwd>fish dumplings</kwd><kwd>test dumpling shell</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu W., Xu D., Li D., Guo L., Su X., Zhang, Y., ... &amp; Xu X. Effect of pigskinoriginated gelatin on properties of wheat flour dough and bread //Food Hydrocolloids, 2019, vol. 94, pp. 183–190. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodhyd.2019.03.016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu W., Xu D., Li D., Guo L., Su X., Zhang Y., ... &amp; Xu X. Effect of pigskinoriginated gelatin on properties of wheat flour dough and bread. Food Hydrocolloids, 2019, vol. 94, pp. 183–190. DOI: https://doi.org/10.1016/j.foodhyd.2019.03.016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar A., Elavarasan K., Hanjabam M. D., Binsi P. K., Mohan C. O., Zynudheen A. A., &amp; Kumar A. Marine collagen peptide as a fortificant for biscuit: Effects on biscuit attributes // LWT – Food Science and Technology, 2019, vol. 109, pp. 450–456. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lwt.2019.04.052.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar A., Elavarasan K., Hanjabam M. D., Binsi P. K., Mohan C. O., Zynudheen A. A., &amp; Kumar A. Marine collagen peptide as a fortificant for biscuit: Effects on biscuit attributes. LWT – Food Science and Technology, 2019, vol. 109, pp. 450–456. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lwt.2019.04.052.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Csapó J., Schobert N. Production of a high–nutritional–value functional food, the Update1 bread, with the supplementation of the wheat flour with high–protein– content raw food materials //Acta Universitatis Sapientiae, Alimentaria, 2017, vol. 10, no. 1, pp. 36–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Csapó J., Schobert N. Production of a high–nutritiona–value functional food, the Update1 bread, with the supplementation of the wheat flour with high–protein– content raw food materials. Acta Universitatis Sapientiae, Alimentaria, 2017, vol. 10, no. 1, pp. 36–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nogueira A. C., Oliveira R. A., Steel C. J. Protein enrichment of wheat flour doughs: empirical rheology using protein hydrolysates //Food Science and Technology, 2020, vol. 40, pp. 97–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nogueira A. C., Oliveira R. A., Steel C. J. Protein enrichment of wheat flour doughs: empirical rheology using protein hydrolysates. Food Science and Technology, 2020, vol. 40, pp. 97–105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monteiro J. S., Farage P., Zandonadi R. P., Botelho R., de Oliveira L. D. L., Raposo A., ... &amp; Araújo W. Systematic Review on Gluten–Free Bread Formulations Using Specific Volume as a Quality Indicator //Foods, 2021, vol. 10, no. 3, pp. 614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monteiro J. S., Farage P., Zandonadi R. P., Botelho R., de Oliveira L. D. L., Raposo A., ... &amp; Araújo W. Systematic Review on Gluten-Free Bread Formulations Using Specific Volume as a Quality Indicator Foods, 2021, vol. 10, no. 3, pp. 614.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao H., Zheng X. Z., Liu H., Yuan M., Ye T., Wu X. X., … Xu F. Cryoprotective effect of ice-binding peptides derived from collagen hydrolysates on the frozen dough and its ice-binding mechanisms. LWT – Food Science and Technology, 2020, vol. 131, pp. 109687. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lwt.2020.109678</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao H., Zheng X. Z., Liu H., Yuan M., Ye T., Wu X. X., … Xu F. Cryoprotective effect of ice-binding peptides derived from collagen hydrolysates on the frozen dough and its ice-binding mechanisms. LWT – Food Science and Technology, 2020, vol 131, pp. 109687. DOI:https://doi.org/10.1016/j.lwt.2020.109678</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пищевые добавки. Коллаген: обзор, виды, использование. URL: https://kh-news.net/biznes/item/13372-pishchevye-dobavki-kollagen-obzor-vidy-ispolzovanie.html (дата обращения: 13.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pishchevye dobavki. Kollagen: obzor, vidy, ispol'zovanie [Nutritional supplements. Collagen: overview, types, use]. Available at: https://kh-news.net/biznes/item/13372-pishchevye-dobavki-kollagen-obzor-vidy- ispolzovanie.html. Accessed 10 February 2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wesołowska-Trojanowska M., Tomczyńska-Mleko M., Terpiłowski K., Muszyński S., Nishinari K., Nastaj M., &amp; Mleko, S. Co–gelation of gluten and gelatin as a novel functional material formation method // Journal of Food Science and Technology, 2020, vol. 57, no. 1. pp. 163–172. DOI: https://doi.org/10.1007/s13197-01904042-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wesołowska-Trojanowska M., Tomczyńska-Mleko M., Terpiłowski K., Muszyński S., Nishinari K., Nastaj M., &amp; Mleko S. Co-gelation of gluten and gelatin as a novel functional material formation method. Journal of Food Science and Technology, 2020, vol. 57, no. 1. pp. 163–172. DOI: https://doi.org/10.1007/s13197-019-04042-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбатовская Н. А., Муслимов Н. Ж., Джумабекова Г. Б. Влияние добавок муки бобовых культур на физические свойства пшеничного теста // Молодой ученый. 2015. №. 6. С. 141–143. URL: https://moluch.ru/archive/86/16413/ (дата обращения: 10.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbatovskaya N. A., Muslimov N. Zh., Dzhumabekova G. B. Vliyanie dobavok muki bobovykh kul'tur na fizicheskie svoystva pshenichnogo testa [Influence of legume flour additives on the physical properties of wheat dough]. Molodoy uchenyy, 2015, no. 6, pp. 141–143. Available at: https://moluch.ru/archive/86/16413/ (Accessed 10 February 2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang X., Liu X. Y., Kim S. M. Effect of Individual and Combined Addition of Marine Fish Collagen and Sea Pineapple Shell Extract on Dough Rheology and Rice Bread Quality //Journal of Aquatic Food Product Technology, 2021, vol. 30, no. 5, pp. 630–640.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang X., Liu X. Y., Kim S. M. Effect of Individual and Combined Addition of Marine Fish Collagen and Sea Pineapple Shell Extract on Dough Rheology and Rice Bread Quality. Journal of Aquatic Food Product Technology, 2021, vol. 30, no. 5, pp. 630–640.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han B. Effect of hydrolyzed collagen from Tilapia scale on bread quality //Advanced Materials Research. Trans Tech Publications Ltd, 2011, vol. 183, pp. 500–504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han B. Effect of hydrolyzed collagen from Tilapia scale on bread quality. Advanced Materials Research. Trans Tech Publications Ltd, 2011, vol. 183, pp. 500–504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Da Silva Graça C., Barbosa J. B., De Souza M. Z., Da Silveira Moreira A., De Mello Luvielmo M., &amp; De Las Mercedes Salas Mellado M. Addition of collagen to gluten-free bread made from rice flour //Braz. J. Food Technol, 2017, vol. 20, pp. e2016105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Da Silva Graça C., Barbosa J. B., De Souza M. Z., Da Silveira Moreira A., De Mello Luvielmo M., &amp; De Las Mercedes Salas Mellado M. Addition of collagen to gluten-free bread made from rice flour. Braz. J. Food Technol, 2017, vol. 20, pp. e2016105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев В. И., Нижникова Е. В. Получение фракций коллагена и гидроксиапатита из рыбьей чешуи // Известия КГТУ. 2021. № 62. С. 80–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob'ev V. I., Nizhnikova E. V. Poluchenie fraktsiy kollagena i gidroksiapatita iz ryb'ey cheshui [Obtaining fractions of collagen and hydroxyapatite from fish scales]. Izvestiya KGTU, 2021, no. 62, pp. 80–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
