<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия КГТУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KSTU News</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-3071</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/1997-3071-2023-71-117-130</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvkgtu-75</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СУДОСТРОЕНИЕ, МАШИНОСТРОЕНИЕ И ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHIPBUILDING, MACHINE MANUFACTURING AND POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние модернизации оконечностей корпуса парома на мореходные качества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of modernization of the ends of the ferry hull on seaworthiness</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоусов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belousov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Андреевич Белоусов, инженер-конструктор</p><p>Научно-исследовательский центр судостроения</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor A. Belousov, design engineer</p><p>Shipbuilding Research Center</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">viktor.belousov@klgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дятченко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyatchenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Васильевич Дятченко, доктор технических наук, доцент</p><p>кафедра судостроения, судоремонта и морской техники</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Dyatchenko, Doctor of Engineering, associate professor</p><p>Department of shipbuilding, ship repair and marine engineering</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">svd.ks@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калининградский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaliningrad State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>71</issue><fpage>117</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белоусов В.А., Дятченко С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белоусов В.А., Дятченко С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belousov V.A., Dyatchenko S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/75">https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/75</self-uri><abstract><p>   По причине растущей тенденции устаревания флота, обслуживающего паромные переправы, имеется большая необходимость в проектировании новых судов данного типа или модернизации существующих проектов. Так, согласно анализу Регистровой книги Федерального автономного учреждения «Российского классификационного общества» (РКО), за минувшие 10 лет было спущено на воду всего 3 парома на 115 паромных переправ внутренних водных путей Российской Федерации (ВВП РФ). В связи с этим статья посвящена обоснованию модернизации среднемагистрального автомобиле-пассажирского парома для ВВП РФ, а также ее влиянию на мореходные качества. Рассматриваемая модернизация проводится на базе новейшего среднемагистрального автомобильно-пассажирского парома, строящегося на территории Российской Федерации для нужд паромной переправы «Балтийск–Балтийская коса». Выбранный прототип имеет характерные для данного типа судов обводы, достаточную грузовместимость и другие особенности. Вместе с тем данный проект имеет и ряд отрицательных факторов, влияющих на мореходные качества. На основании описанных отрицательных качеств судна-прототипа спроектирован теоретический чертеж модернизированного судна. Влияние модернизации теоретического чертежа на мореходные качества определялось путем испытания физических моделей судна-прототипа и модернизированного судна в опытовом бассейне Научно-исследовательского центра судостроения Калининградского государственного технического университета (НИЦС КГТУ). Исследования проводились на тихой воде, на скоростях, эквивалентных эксплуатационным скоростям натурного судна. Вместе с тем во время модельных испытаний были осуществлены заезды на встречном регулярном волнении с характеристиками волн, определяемыми Российским классификационным обществом. По результатам описанных заездов определен ряд преимуществ модернизированного судна в сравнении с его прототипом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Due to the growing trend of aging of the ferry fleet, there is a great need to design new vessels of this type or modernize existing projects. Thus, according to an analysis of the Register Book of the Federal Autonomous Institution “Russian Classification Society”, over the past 10 years, only 3 ferries were launched for 115 ferry crossings on the Inland Waterways of the Russian Federation (here in after referred to as the IW of RF). In this connection, the article is devoted to the rationale for the modernization of a medium-haul car-passenger ferry for the Russian Federation, as well asits impact on seaworthiness. The modernization under consideration is carried out on the basis of the newest medium-haul automobile-passenger ferry, which is being built on the territory of the Russian Federation, for the needs of the Baltiysk-Baltiyskaya Kosa ferry crossing. The selected prototype has contours characteristic of this type of vessel, sufficient cargo capacity and other features. At the same time, this project also has a number of negative factors affecting seaworthiness. Based on the described negative qualities of the prototype vessel, a theoretical drawing of the modernized vessel hasbeen designed. The effect of modernizing the theoretical drawing on seaworthiness was determined by testing physical models of the prototype vessel and the modernized vessel in the test pool of the Shipbuilding Research Center. The studies have been carried out in calm water, at speeds equivalent to the operational speeds of a full-scale vessel. At the same time, during the model tests, races have been carried out in regular oncoming waves, with wave characteristics determined by the Russian Classification Society. Based on the results of the described races, a number of advantages of the modernized vessel have been determined in comparison with its prototype.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>паром</kwd><kwd>паромная переправа</kwd><kwd>слеминг</kwd><kwd>модельные испытания</kwd><kwd>построение теоретического чертежа</kwd><kwd>обводы судна</kwd><kwd>мореходные качества</kwd><kwd>судно-прототип</kwd><kwd>коэффициент остаточного сопротивления</kwd><kwd>Научно-исследовательский центр судостроения</kwd><kwd>опытовый бассейн</kwd><kwd>модернизация судна</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ferry</kwd><kwd>ferry crossing</kwd><kwd>slamming</kwd><kwd>model tests</kwd><kwd>construction of a theoretical drawing</kwd><kwd>Rules of the Russian Classification Society</kwd><kwd>vessel contours</kwd><kwd>seaworthiness</kwd><kwd>prototype vessel</kwd><kwd>residual resistance coefficient</kwd><kwd>shipbuilding research center</kwd><kwd>experimental pool</kwd><kwd>modernization of the vessel</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Регистровая книга Российского классификационного общества : справочник. Москва, 2023. 6764 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Registrovaya kniga Rossiyskogo klassifikatsionnogo obshchestva : spravochnik [Registry book of Russian Classify Society : handbook]. Moscow, 2023, 6764 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Техническое задание на ОКР «Создание среднемагистрального автомобильно-пассажирского экологически чистого парома на электроходу». Москва: МинПромТорг РФ, 2019. 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tekhnicheskoe zadanie na OKR «Sozdanie srednemagistral'nogo avtomobil'no-passazhirskogo ekologicheski chistogo paroma na elektrokhodu» [Technical specifications for development work Creation of a medium-haul automobile-passenger environmentally friendly ferry on an electric ship]. Moscow, MinPromTorg RF, 2019, 11 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила классификации и постройки судов. Часть 0 «Классификация» // Российское классификационное общество. Москва, 2019. URL: https://rfclass.ru/assets/Uploads/PKPS.pdf?t=321 (дата обращения: 18. 05. 23).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravila klassifikatsii i postroyki sudov. Chast’ 0 "Klassifikatsiya" [Rules for the classification and construction of ships. Part 0 "Classification"]. Rossiyskoe klassifikatsionnoe obshchestvo, Moscow, 2019. 48 p. Available at: https://rfclass.ru/assets/Uploads/PKPS.pdf?t=321 (Accesed 18 May 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курдюмов В. А., Тряскин В. Н., Хейсин Д. Е. Определение ледовой нагрузки и оценка ледовой прочности корпусов транспортных судов // Труды ЛКИ: Ледо-проходимость и ледовая прочность морских судов. 1979. С. 3–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurdyumov V. A., Tryaskin V. N., Kheysin D. E. Opredelenie ledovoy nagruzki i otsenka ledovoy prochnosti korpusov transportnykh sudov [Determination of ice load and ice strength of buildings at industrial enterprises]. Trudy LKI, Ledoprokhodimost' i ledovaya prochnost' morskikh sudov, 1979, pp. 3–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Построение теоретического чертежа корпуса судна : учеб. пособие / Н. А. Мытник [и др.]. Комсомольск-на-Амуре: КнАПИ, 1992. 86 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitnik N. A [i dr.] Postroenie teoreticheskogo chertezha korpusa sudna : uchebnoe posobie [Construction of a theoretical drawing of the ship hull : textbook]. Komsomol’sk na Amure, KnAPI Publ., 1992, 86 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по устройству, ремонту, содержанию и эксплуатации паромных переправ и наплавных мостов : отраслевой дорожный методический документ // Москва: Федеральное дорожное агентство (РосАвтоДор), 2013. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie rekomendatsii po ustroystvu, remontu, soderzhaniyu i ekspluatatsii paromnykh pereprav i naplavnykh mostov : otraslevoy dorozhnyy metodicheskiy dokument [Methodological recommendations for the construction, repair, maintenance and operation of ferry crossings and floating bridges : industry road methodological document]. Moscow, Federal’noe dorozhnoe agentstvo (RosAvtoDor) Publ, 2013, 144 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">204-ЛМКС.000.001-МИ «Буксировочные испытания моделей судов. Методика». Калининград: ФГБОУ ВО «КГТУ», 2019. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">204–LMKS. 000. 001–МI «Buksirovochnye ispytaniya modeley sudov. Metodika» [Towing tests of ship models. Methodology]. FGBOU VO "KGTU", Kaliningrad, 2019. 48 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ITTC – Recommended Procedures and Guidelines. Testing and Extrapolation Methods Resistance. Resistance Test № 7.5-02-02-01. International Towing Tank Conference. 2002. 11 c. URL: https://ittc.info/media/1816/75-02-02-01.pdf. (дата обращения: 12. 05. 23).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ITTC – Recommended Procedures and Guidelines. Testing and Extrapolation Methods Resistance. Resistance Test № 7.5-02-02-01. International Towing Tank Conference. 2002. 11 p. Available at: https://ittc.info/media/1816/75-02-02-01.pdf. (Accessed 12 May 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тензодатчики для экспериментальных исследований / Н. П. Клокова [и др.]. Москва: Машиностроение, 1972. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klokova N. P. [i dr.]. Tenzodatchiki dlya eksperimental'nykh issledovaniy [Strain gauges for experimental research]. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1972, 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">204-11-ЛМКС.000.030.ПС «Комплексы измерительно-вычислительные MIC. Руководство по эксплуатации». Мытищи: НПП «Мера», 2014. 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">204-11-LMKS.000.030.PS Kompleksy izmeritel'no-vychislitel'nye MIC. Rukovodstvo po ekspluatacii [Measuring and computing complexes MIC. Manual]. Mytishchi, NPP Mera, 2014, 146 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов В. А. Проект модернизации среднемагистрального автомобиле-пассажирского парома. Магистерская диссертация. Калининград, 2023. 234 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousov V. A. Proekt modernizatsii srednemagistral’nogo avtomobile-passazhirskogo paroma. Magisterskaya dissertatsiya [Modernization project of a medium-haul passenger car ferry. Master’s dissertation]. Kaliningrad, 2023, 234 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник по теории корабля : в трех томах. Том 1. Гидромеханика. Сопротивление движению судов. Судовые движители / под ред. Я. И. Войткунского. Л.: Судостроение, 1985. 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spravochnik po teorii korablya v trekh tomakh. Tom 1. Gidromekhanika. Soprotivlenie dvizheniyu sudov. Sudovye dvizhiteli [Handbook of ship theory: in three volumes. Volume 1. Fluid mechanics. Ship resistance. Ship propulsors]. Pod red. Ya. I. Voitkunskogo. Leningrad, Sudostroenie Publ., 1985, 768 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика тарировки модели судна для опытов с продольной качкой : инструкция // Калининград: Научно-исследовательский центр судостроения ФГБОУ ВО «КГТУ», 2017. 4 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodika tarirovki modeli sudna dlya opytov s prodol'noy kachkoy : instruktsiya [Method for calibrating a ship model for experiments with pitching : instructions]. Kaliningrad, Nauchno-isslevatel’skiy tsentr sudostroeniya FGBOU VO «KGTU», 2017, 4 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технический отчет по результатам модельных испытаний парома. ОКР «Создание среднемагистрального автомобильно-пассажирского экологически чистого парома на электроходу, шифр «ЭКО-Паром». Калининград: Научно-исследовательский центр судостроения ФГБОУ ВО «КГТУ», 2020. 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tekhnicheskiy otchet po rezul'tatam model'nykh ispytaniy paroma. OKR «Sozdanie srednemagistral'nogo avtomobil'no-passazhirskogo ekologicheski chistogo paroma na elektrokhodu, shifr «eko-parom» [Technical report on the results of model tests of the Ferry. EDW “Creation of a medium-haul automobile-passenger environmentally friendly ferry on an electric ship, code EСО-Ferry]. Kaliningrad, Nauchno-isslevatel’skiy tsentr sudostroeniya FGBOU VO «KGTU», 2020, 76 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
