<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия КГТУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KSTU News</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-3071</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/1997-3071-2023-70-148-159</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvkgtu-76</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СУДОСТРОЕНИЕ, МАШИНОСТРОЕНИЕ И ЭНЕРГЕТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHIPBUILDING, MACHINE MANUFACTURING AND POWER ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о модернизации современных малых промысловых судов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the issue of modern small fishing vessels modernization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3504-4957</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуреев</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chureev</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Андреевич Чуреев - заместитель директора по науке Научно-исследовательского центра судостроения</p><p>Калининград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniy A. Chureev - Deputy Director for Science of the Shipbuilding Research Center</p><p>Kaliningrad</p></bio><email xlink:type="simple">e.chureev@klgtu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oleg P. Orlov</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олег Павлович Орлов - доктор технических наук, профессор, главный научный сотрудник</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg P. Orlov - Doctor of Science (Technical), Professor, Chief Scientific Officer</p><p>St-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калининградский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaliningrad State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Крыловский государственный научный центр</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krylov State Research Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>70</issue><fpage>148</fpage><lpage>159</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чуреев Е.А., Орлов О.П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чуреев Е.А., Орлов О.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chureev E.A., Oleg P. Orlov O.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/76">https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/76</self-uri><abstract><p>Промысел рыбы в прибрежной морской зоне Российской Федерации в настоящее время ведется малыми рыболовными судами отечественной и иностранной постройки. Абсолютное большинство судов выработали свой ресурс и требуют замены, при этом суда иностранной постройки показывают более эффективную работу по сравнению с отечественными аналогами. Мероприятия по модернизации советских и российских судов не дают требуемого эффекта, информация по современным иностранным промысловым судам носит закрытый или весьма ограниченный характер. Из-за этого перед проектантами стоит задача модернизации существующих проектов судов и/или создания проекта нового конкурентоспособного промыслового судна для эффективной работы. Анализ информации по современным иностранным судам показывает, что все малые промысловые суда, в основном, имеют два типа корпуса – исландский и норвежский, характеризующиеся увеличенной полнотой обводов. Исследования современных малых промысловых судов с большой полнотой корпуса путем испытаний физических моделей в опытовом бассейне позволили определить основные элементы судов, в значительной мере влияющие на мореходные качества. В настоящей работе описан ряд испытаний физических моделей судов в опытовом бассейне. По результатам данных испытаний определены основные элементы малых промысловых судов с большой полнотой корпуса, в значительной степени влияющие на определенные мореходные качества. На основании полученных результатов сформированы и представлены рекомендации для использования при модернизации проектов малых промысловых судов и/или создания новых проектов судов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Fishing in the coastal marine zone in the Russian Federation is currently carried out by small fishing vessels of domestic and foreign construction. The vast majority of vessels have exhausted their resources and require replacement, while foreign-built vessels show more efficient operation compared to domestic counterparts. Measures to modernize Soviet and Russian vessels do not give the desired effect. Information on modern foreign fishing vessels is classified or very limited. Because of this, the designers are faced with the task of modernizing existing vessel designs and / or creating a design for a new competitive fishing vessel for efficient operation. An analysis of modern foreign vessels information shows that all small fishing vessels basically have two types of hull – "Icelandic" and "Norwegian", characterized by an increased completeness of contours. Studies of modern small fishing vessels with a large hull density, by testing physical models in the towing tank, made it possible to determine the main elements of vessels that significantly affect seaworthiness. This paper describes a series of tests of physical models of ships in the towing tank. Based on the results of these tests, the main elements of small fishing vessels with a large hull density, which largely affect certain seaworthiness, were identified. Based on the results obtained, recommendations were formed and presented for use in the modernization of projects of small fishing vessels and / or the creation of new vessel designs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>малое рыболовное судно</kwd><kwd>траулер</kwd><kwd>мореходные качества судна</kwd><kwd>модельные испытания</kwd><kwd>опытовый бассейн</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>small fishing vessel</kwd><kwd>trawler</kwd><kwd>seaworthiness of the vessel</kwd><kwd>model testing</kwd><kwd>towing tank</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колончин К. В. Состояние, проблемы и перспективы развития рыбопромыслового флота России. Часть I // Пищевая промышленность. 2019. № 11. С. 35–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolonchin K. V. Sostoyanie, problemy i perspektivy razvitiya rybopromyslovogo flota Rossii. Chast' I [The state, problems and prospects of development of the fishing fleet of Russia. Part I]. Pishchevaya promyshlennost', 2019, no. 11, pp. 35–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении государственной программы Российской Федерации "Развитие рыбохозяйственного комплекса": Постановление Правительства РФ № 314 от 15 апреля 2014 г. // URL: http://government.ru/docs/all/91156/ (Дата обращения: 14.06.23)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii gosudarstvennoy programmy Rossiyskoy Federatsii "Razvitie rybokhozyaystvennogo kompleksa": Postanovlenie Pravitel'stva RF № 314 ot 15 aprelya 2014 g. [On approval of the State program of the Russian Federation "Development of the fisheries complex": Decree of the Government of the Russian Federation No. 314 of April 15, 2014], available at: http://government.ru/docs/all/91156/ (Accessed 14 June 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флот рыбной промышленности: справочник типовых судов / под ред. Б. А. Антипова. М.: Транспорт, 1990. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flot rybnoy promyshlennosti: spravochnik tipovykh sudov [Fishing industry fleet: reference book of standard vessels], pod red. B. A. Antipova, Moscow, Transport Publ., 1990, 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Регистровая книга Российского морского регистра судоходства. URL: https://lk.rs-class.org/regbook/regbookVessel?ln=ru/ (Дата обращения: 14.06.23).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Registrovaya kniga Rossiyskogo morskogo registra sudokhodstva [Register of ships Russian Maritime Register of Shipping], available at: https://lk.rsclass.org/regbook/regbookVessel?ln=ru/ (Accessed 14 June 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Регистровая книга Российского классификационного общества. URL: https://rfclass.ru/activities/class/reg-book/?s=8150/ (Дата обращения: 14.06.23).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Registrovaya kniga Rossiyskogo klassifikatsionnogo obshchestva [Register of ships Russian Classification Society], available at: https://rfclass.ru/activities/class/regbook/?s=8150/ (Accessed 14 June 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка концептуального проекта модернизации маломерного рыболовного траулера по типу пр. 1328 («Балтика») для Северо-Западного региона России с возможностью использования функции прохождения промысловой практики и обучения будущих специалистов отраслевых учебных заведений [текст]: технический отчет // ФГБОУ ВО «КГТУ»; рук. Злыгостев Д. В.; исполн.: Маслюк Е. В. [и др.]. Калининград, 2016. 121 с. (на правах рукописи).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razrabotka kontseptual'nogo proekta modernizatsii malomernogo rybolovnogo traulera po tipu pr. 1328 ("Baltika") dlya Severo-Zapadnogo regiona Rossii s vozmozhnost'yu ispol'zovaniya funktsii prokhozhdeniya promyslovoy praktiki i obucheniya budushchikh spetsialistov otraslevykh uchebnykh zavedeniy [tekst]: tekhnicheskiy otchet [Development of a conceptual project for the modernization of a smallsize fishing trawler of the type 1328 Ave. ("Baltika") for the North-Western region of Russia with the possibility of using the function of passing fishing practice and training future specialists of industry educational institutions: technical report]. Director Zlygostev D. V., executor Maslyuk E. V. FGBOU VO "KGTU", Kaliningrad, 2016, 121 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">204-ЛМКС.000.001-МИ «Буксировочные испытания моделей судов. Методика». Калининград: ФГБОУ ВО «КГТУ», 2019. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">204-LMKS.000.001-MI "Buksirovochnye ispytaniya modeley sudov. Metodika" [204-LMKS.000.001-MI "Towing tests of ship models. Methodology"]. FGBOU VO "KGTU", Kaliningrad, 2019, 48 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подготовка и проведение комплекса испытаний моделей судна МРТК нового типа [текст]: технический отчет // ФГБОУ ВО «КГТУ»; рук. Злыгос- тев Д. В.; исполн.: Чуреев Е. А. [и др.]. Калининград, 2018. 23 с. (на правах рукописи).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podgotovka i provedenie kompleksa ispytaniy modeley sudna MRTK novogo tipa [tekst]: tekhnicheskiy otchet [Preparation and conduct of a complex of tests of models of a new type of SFT vessel: technical report]. Director Zlygostev D. V., executor Chureev E. A. Kaliningrad, 2018, 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуреев Е. А., Орлов О. П., Якута И. В. Исследование влияния строительного дифферента малых промысловых судов с большой полнотой корпуса на мореходные качества // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: морская техника и технология. 2019. № 4. С. 30–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chureev E. A., Orlov O. P., Yakuta I. V. Issledovanie vliyaniya stroitel'nogo differenta malykh promyslovykh sudov s bol'shoy polnotoy korpusa na morekhodnye kachestva [Investigation of the influence of the construction trim of small fishing vessels with a large hull completeness on seaworthiness]. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriya: morskaya tekhnika i tekhnologiya, 2019, no. 4, pp. 30–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительные испытания модели т/х «Марлин» без носового бульба и с носовым бульбом на заливаемость на встречном волнении и сопротивление движению судна на тихой воде [текст]: технический отчет: // ФГБОУ ВО «КГТУ»; рук. Батуев А. Д.; исполн.: Чуреев Е. А. [и др.]. Калининград, 2017. 48 с. (на правах рукописи)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sravnitel'nye ispytaniya modeli t/kh "Marlin" bez nosovogo bul'ba i s nosovym bul'bom na zalivaemost' na vstrechnom volnenii i soprotivlenie dvizheniyu sudna na tikhoy vode [tekst]: tekhnicheskiy otchet [Comparative tests of the model of ship "Marlin" without a bow bulb and with a bow bulb for floodability in oncoming waves and resistance to the movement of the vessel in calm water: technical report]. Director Zlygostev D. V., executor Chureev E. A. Kaliningrad, 2017, 48 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
