<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvkgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия КГТУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>KSTU News</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-3071</issn><publisher><publisher-name>Калининградский государственный технический университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46845/1997-3071-2023-69-44-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvkgtu-87</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЯ, ЭКОЛОГИЯ И РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGY, ECOLOGY AND FISHERIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новая карта донных осадков Калининградского залива Балтийского моря</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New map of bottom sediments in the Kaliningrad Bay of the Baltic Sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3030-1165</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чечко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chechko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Андреевич Чечко – кандидат геолого-минералогических наук, старший научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Chechko</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">che-chko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9724-0013</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Топчая</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Topchaya</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктория Юрьевна Топчая – научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktoriya Yu. Topchaya</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">piwis@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8824-8929</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабаков</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babakov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Николаевич Бабаков – кандидат географических наук, старший научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr N. Babakov</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">babakov_temp@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт океанологии им. П. П. Ширшова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shirshov Institute of Oceanology, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>69</issue><fpage>44</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чечко В.А., Топчая В.Ю., Бабаков А.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чечко В.А., Топчая В.Ю., Бабаков А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chechko V.A., Topchaya V.Y., Babakov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/87">https://journal.klgtu.ru/jour/article/view/87</self-uri><abstract><p>Калининградский залив занимает северо-восточную половину Вислинского залива – крупнейшего мелководного бассейна лагунного типа, расположенного в юго-восточной части Балтийского моря. Это трансграничный водный объект, испытывающий большую антропогенную нагрузку. Естественным индикатором состояния водных экосистем и уровня техногенного влияния являются, в частности, донные отложения. Наибольший интерес представляет поверхностный слой донных отложений, его динамика и пространственное распределение гранулометрических типов. В работе представлена подробная карта современных донных отложений, на которой выделены следующие литологические типы: валунно-галечные, пески, пески илистые, илы песчанистые, илы и глинистые илы. Реликтовые отложения в виде небольших площадей с валунами, скоплениями гальки и гравия имеют ограниченное распространение. Пески распространены на небольших глубинах вдоль берегов. Наибольшие площади дна покрыты средними и мелкими песками, крупные и очень мелкие пески не имеют широкого распространения. В центральных, углубленных, частях залива развиты осадки, состоящие из наиболее мелких частиц, – илы и глинистые илы. Глинистый ил имеет весьма ограниченное распространение, он покрывает небольшие площади дна юго-западной части Калининградского залива на глубинах 3,8–4,6 м. Значительные площади дна покрыты ракушечниками – танаценозами с преобладанием пресноводных моллюсков Dreissena polymorha, гастропод Bithynia tentaculata, Potamoryrgus jenkinsi и остракод. Основными факторами, влияющими на распределение донных осадков в заливе, являются особенности гидродинамической активности и разнообразие вещественного состава осадочного материала, поступающего от основных источников питания (речной сток, береговая абразия и атмосферные выпадения). </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Kaliningrad Bay occupies the northeastern half of the Vistula Lagoon, the largest shallow lagoon-type basin located in the southeastern part of the Baltic Sea. This is a transboundary water body with a large anthropogenic load. Bottom sediments serve as a natural state indicator of aquatic ecosystems and the level of anthropogenic influence. The surface layer of bottom sediments, its dynamics, and the spatial distribution of granulometric types are of the greatest interest for understanding modern sedimentation processes. The paper presents a detailed map of modern bottom sediments, where the following lithological types are identified: boulder-pebble, sand, silty sand, sandy silt, silt, and clayey silt. Relict deposits in the form of small areas with boulders, clusters of pebbles, and gravel are of limited distribution. Sands are distributed in shallow depths along the shores. The largest areas of the bottom are covered with medium and fine sands, large and very fine sands are not widely distributed. In the central most deeper parts of the bay sediments consisting of the finest particles – silt and clayey silt are developed. Clayey silt has a very limited distribution; it covers small areas of the bottom of the southwestern part of the Kaliningrad Bay at depths of 3.8–4.6 m. A significant part of the bottom is covered by shells – thanatocenosis with a predominance of freshwater mollusks Dreissena polymorha, gastropods Bithynia tentaculata, Potamoryrgus jenkinsi, and ostracods. The main factors influencing the distribution of bottom sediments in the bay are the peculiarities of hydrodynamic activity and the diversity of the material composition of sediments coming from the main feeding sources (river runoff, coastal abrasion, and atmospheric deposition). </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Калининградский залив</kwd><kwd>осадконакопление</kwd><kwd>образцы донных отложений</kwd><kwd>литологические типы отложений</kwd><kwd>песок</kwd><kwd>глинистый ил</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kaliningrad Bay</kwd><kwd>sedimentation</kwd><kwd>bottom sediment samples</kwd><kwd>lithologic sediment types</kwd><kwd>sand</kwd><kwd>clayey silt</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренко Н. Н., Маевский А. Гидрометеорологический режим Вислинского залива. Ленинград: Гидрометеоиздат, 1971. 279 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenko N. N., Maevskiy A. Gidrometeorologicheskiy rezhim Vislinskogo zaliva [Hydrometeorological conditions of the Vistula lagoon]. Leningrad, Gidrometeoizdat Publ., 1971, 279 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потенциал природно-экономического экосистемного учета для поддержки управления прибрежными и морскими территориями на примере Калининградской области / Г. А. Фоменко, М. А. Фоменко, К. А. Лошадкин, В. Д. Панов // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2021. № 4. С. 45–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomenko G. A., Fomenko M. A., Loshadkin K. A, Panov V. D. Potentsial prirodno-ekonomicheskogo ekosistemnogo ucheta dlya podderzhki upravleniya pribrezhnymi i morskimi territoriyami na primere Kaliningradskoy oblasti [The Potential of Natural-Economic Ecosystem Accounting to Support the Management of Coastal and Marine Territories on the Example of the Kaliningrad Region]. Vestnik Baltiyskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta, 2021, no. 4, pp. 45–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чечко В. А. Особенности современных процессов осадкообразования в Вислинском и Куршском заливах // Система Балтийского моря / под ред. А. П. Лисицына. Москва: Научный мир, 2017. С. 373–380</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chechko V. A. Osobennosti sovremennykh processov osadkoobrazovaniya v Vislinskom i Kurshskom zalivakh [Features of modern processes of sedimentation in the Vistula and Curonian lagoons]. Sistema Baltiyskogo morya [Baltic Sea System]. Moscow, Nauchnyy mir Publ., 2017, pp. 373–380.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The physio-geographical background and ecology of the Vistula Lagoon / Rozynski G. et al. // London. IWA Publishing. 2016. P. 57–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozynski G. [et al.]. The physio-geographical background and ecology of the Vistula Lagoon. London. IWA Publishing. 2016, pp. 57–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даувальтер В. А. Геоэкология донных отложений озер. Мурманск: МГТУ, 2012. 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dauval'ter V. A. Geoekologiya donnyky otlozhenie ozer [Geoecology of bottom sediments of lakes]. Murmansk, MGTU, 2012, 242 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forstner U. Metal Pollution in the Aquatic Environment. Berlin: Springer. 1979. 210 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forstner U. Metal Pollution in the Aquatic Environment. Berlin, Springer, 1979, 210 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Windom H. L., Schropp S. J., Calder F. D. Natural trace metal concentrations in estuarine and coastal marine sediments of the southeastern United States // Environmental Sciences and Technology. 1989. V. 23. P. 314–320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Windom H. L., Schropp S. J., Calder F. D. Natural trace metal concentrations in estuarine and coastal marine sediments of the southeastern United States. Environmental Sciences and Technology, 1989, vol. 23, pp. 314–320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О волновом движении воды в придонном слое мелководных акваторий на примере Вислинского залива Балтийского моря / А. К. Амбросимов, Ш. Х. Якубов, А. Н. Бабаков, Б. В. Чубаренко // Метеорология и гидрология. 2015. № 4. С. 53–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ambrosimov A. K., Yakubov Sh. H., Babakov A. N., Chubarenko B. V. O volnovom dvizhenii vody v pridonnom sloe melkovodnykh akvatoriy na primere Vislinskogo zaliva Baltiyskogo morya [Water wave motions in the bottom layer of shallow water areas (on the example of the Vistula Lagoon in the Baltic Sea)]. Meteorologiya i gidrologiya, 2015, no. 4, pp. 53–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gic-Grusza G., Dudkowska A. Wind waving. Vistula Lagoon // PWN Warszawa. 2018. P. 86–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gic-Grusza G., Dudkowska A. Wind waving. Vistula Lagoon. PWN Warszawa, 2018, pp. 86–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burska D., Szymczak E. Suspensions in the waters of the Vistula Lagoon // PWN Warszawa. 2018. P. 115–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burska D., Szymczak E. Suspensions in the waters of the Vistula Lagoon. PWN Warszawa, 2018, pp. 115–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szymczak E. Characteristics of Sediments in a Changing Environmental Conditions in Vistula Lagoon (Poland) // IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci. 2019. 012048. P. 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szymczak E. Characteristics of Sediments in a Changing Environmental Conditions in Vistula Lagoon (Poland). IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci, 2019, 012048, pp. 1–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Witak M., Pędziński J. The Middle and Late Holocene. Vistula Lagoon // PWN Warsza. 2018. P. 26–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Witak M., Pędziński J. The Middle and Late Holocene. Vistula Lagoon. PWN Warszawa, 2018, pp. 26–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chubarenko B., Chechko V., Kileso A., Krek E., Topchaya V. Hydrological and sedimentation conditions in a non-tidal lagoon during ice coverage – the example of Vistula Lagoon in the Baltic Sea // Estuarine, Coastal and Shelf Science. 2018. P. 1–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubarenko B., Chechko V., Kileso A., Krek E., Topchaya V. Hydrological and sedimentation conditions in a non-tidal lagoon during ice coverage – the example of Vistula Lagoon in the Baltic Sea. Estuarine, Coastal and Shelf Science, 2018, pp. 1–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чечко В. А., Топчая В. Ю. Многолетние данные гранулометрических параметров донных осадков как индикатор устойчивости обстановки осадконакопления // Успехи современного естествознания. 2021. № 3. С. 86–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chechko V. A., Topchaya V. Yu. Mnogoletnie dannye granulometricheskikh parametrov donnykh osadkov kak indikator ustoychivosti obstanovki osadkonakopleniya [Long-term data on granulometric parameters of bottom sediments as an indicator of the stability of the sedimentation environment]. Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya, 2021, no. 3, pp. 86–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uścinowicz Sz., Zachowicz J. Geochemical atlas of the Vistula Lagoon. Polish Geological Institute, Warszawa. 1996. 94 P.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uścinowicz Sz., Zachowicz J. Geochemical atlas of the Vistula Lagoon. Polish Geological Institute, Warszawa, 1996, 94 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wentworth C. K. A scale of grade and class terms for clastic sediments // Journal of Geology. 1922. V. 30 P. 377–392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wentworth C. K. A scale of grade and class terms for clastic sediments. Journal of Geology, 1922, no. 30, pp. 377–392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chechko V. A., Blazchishin A. I. Bottom deposits of the Vistula Lagoon of the Baltic Sea // Baltica. 2002. V. 15. P. 13–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chechko V. A., Blazchishin A. I. Bottom deposits of the Vistula Lagoon of the Baltic Sea. Baltica, 2002, no. 15, pp. 13–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Т. Н., Политова Н. В., Козина Н. В. Гранулометрический состав поверхностного слоя донных осадков Баренцева моря // Океанология. 2020. T. 60. № 6. С. 915–929.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva T. N., Politova N. V., Kozina N. V. Granulometricheskiy sostav poverkhnostnogo sloya donnykh osadkov Barentseva morya [Granulometric composition of the surface layer of bottom sediments in the Barents Sea]. Okeanologiya, 2020, vol. 60, no. 6, pp. 915–929.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясникова Н. А., Потахин М. С. Гранулометрический состав донных отложений озера Торосъярви (бассейн Белого моря) // Вестник ВГУ. Серия: География. Геоэкология. 2021. № 1. С. 45–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myasnikova N. A., Potahin M. S. Granulometricheskiy sostav donnykh otlozheniy ozera Toros"yarvi (basseyn Belogo morya) [Granulometric composition of bottom sediments of Lake Torosyarvi (White Sea basin)]. Vestnik VGU, 2021, no. 1, pp. 39–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blazchishin A. I. Zur Geoekologie des Kurischen und des Frischen Haffs // Schriftenr. f. Geowiss. 1998. N 7. P. 39–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blazchishin A. I. Zur Geoekologie des Kurischen und des Frischen Haffs. Schriftenr. f. Geowiss, 1998, no. 7, pp. 39–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
